Feb
26
Grazie a tutte per la partecipazione :)
Questa volta invece di usare un programmino per l’estrazione ho approfittato dell’aiuto di Sofia e cosi’ i nomi estratti sono diventati 3, era troppo divertente fermarsi dopo il primo :D
Ed ecco i nomi:
Betsabe’
*Sara*
Alice marla
Mandatemi una mail con il vostro indirizzo (Sara il tuo ce l’ho) e spedisco tutto lunedi’ :)
Feb
23
In attesa di vedere come prosegue the impossible project io tengo le mie Polaroid sulla mensola, sbavo dietro la piccola Fuji e disegno ;)
3 mitiche polaroid e una fuji per un mini mini candy, nessun obbligo, se vi piacciono basta un commento e venerdi’ estrarro’ un nome :)
Instant cameras, instant love! :)
I keep my polaroid on the shelf, drool over the mini fuji and keep an eye on the impossible project, in the meantime I do a little drawing ;)
My new tags: 3 polaroids and 1 fuji, if you like them comment this post and on Friday I’ll draw a name:)
–>
Feb
23
Why keeping a dull brown door when you can have this? I think we’ll ask her to decorate the three remaining doors too ;)
–>
Feb
23
Dopo le nuvole arriva sempre l’arcobaleno, aspettiamo pazienti :)
There is a rainbow after every storm, we quietly wait for it
In genere non partecipo ai candy, non perche’ non mi piacerebbe eh, anzi, ma perche’ di solito li vedo, penso “torno dopo appena ho un minuto” e poi me ne dimentico :(
La Sara per fortuna me lo ha ricordato ed ecco qui il suo primo blog candy:
Here is Sara’s first blog candy :)
–>
Feb
18
Aver scelto di disegnare mi costringe a pensare fuori dai miei soliti schemi, non sono brava a farlo quindi devo continuare a semplificare al massimo le idee per riuscire a metterle su carta e per una pasticciona come me e’ un esercizio stimolante :)
Another drawing for Civette’s AJ, I’m still a little behind but I’m having a great time doing these little sketches.
I’m not good at drawing so I have to think outside the box and trying to oversimplify every idea to be able to put it on paper, for a messy girl like me it’s an interesting challenge ;)
Luce
–>
Feb
17
Devo iniziare a pensare ad una rilegatura… ;)
Third word: home
I have to think about binding… :)
–>
Feb
16
Catching up on civette’s AJ. Second word: deepness
–>
Feb
14
–>
Feb
11
Grazie a Filth Wizardry ed ai suoi cuori con i rotoli di carta igienica siamo riuscite ad occupare con divertimento e relativa tranquillita’ due lunghi pomeriggi.
Ho seguito le istruzioni per i cuori, con la piccola modifica di un punto di spillatrice al centro del cuoricino, con le mani paciottose di Sofia non avrebbero mai tenuto da soli la forma, poi Sofia li ha dipinti in rosa, rosso e bianco.
My little one is once again sick and we try to make her long days at home interesting and amusing. I had a great help from Filth Wizardry and her toilet roll tube hearts
I followed her instructions, I only had to add a little staple in the middle of the hearts for more stability, the cute little hands of my girl are pretty heavy sometimes :P
Oggi tutti questi bei cuoricini sono stati assemblati in ghirlande per noi e per i nonni.
Per unire i cuori abbiamo usato anellini di lana, chiusi con nastro di carta che i nodini qui non li sappiamo ancora fare :), un sistema un po’ rudimentale ma che Sofia e’ riuscita a gestire da sola con sua grande soddisfazione :D
Today Sofia made a garland with hearts, wool and masking tape, a sweet gift for grandparents and she’s very proud and happy :)
–>
Feb
10
Ieri ho deciso di iniziare a lavorarci su e spero di rimettermi presto in pari.
La scelta del tipo di journal e’ stata la cosa piu’ complicata, alla fine ho deciso per la cosa piu’ semplice del mondo: solo disegni.
In questo modo non sono legata ai materiali, bastano un foglio e una penna, non posso non avere tempo, uno schizzo veloce si riesce sempre a fare, nessun problema di spazio… E le possibilita’ di arrivare alla fine aumentano ;P
Yesterday I worked on the first page of the art journal organized by the talented ladies beyond 4 civette sul como’, every week a word to play with.
The first word is “travel” and I decided to go with drawings all over the year :)
This is my take:
La prima parola e’ viaggio e questa e’ la mia interpretazione:
–>
indietro nel tempo »
